Novobilski - pod stokiem Kotelnica, obok Termy Bania

Novobilski - pod stokiem Kotelnica, obok Termy Baniaはレッサーポーランド地域のビャウカ・タトシャンスカに位置し、人気のバニア温泉からわずか100mに位置し、スキー場へ直接アクセスでき、敷地内にスキースクールを併設しています。 伝統的なハイランド建築と現代的なインテリアを組み合わせた宿泊施設で、バー、館内全域での無料Wi-Fi、無料の専用駐車場を提供しています。

各客室には薄型テレビ、セーフティボックス、専用バスルームが備わっています。

滞在中は共用ラウンジ、ルームサービス、チケットサービスを利用できます。 ゲームルーム、コンパクトなフィットネス エリア、郷土料理とフィットネスを意識したメニューを提供するアラカルト レストランも併設。

宿泊施設ではスキー用具置き場やスキー用具のレンタルを提供しており、アウトドア愛好家に便利です。 周辺エリアではスキーやサイクリングを楽​​しめ、レンタル自転車も利用できます。 コテルニカ・ビャルシャンスカ・スキーリゾートまでわずか50m、グラパ・リトウィンカ・スキーリフトまで1.2kmです。 クラクフ・バリツェ空港まで79kmです。